A seguito della morte di Inquisitore, Adil spiega a Seth quanto raccontato dalla sfinge, che lo mette in dubbio su cosa fare prossimamente, dato che gli sarebbe comunque servito l’aiuto di Codad. I ragazzi, dopo essersi liberati dalla “trappola” di Adil, cercano di rimettere in sesto il Benin, trovando Sergei e riportandolo in salvo, mentre fra di loro arrivano finalmente i contatti spagnoli che Inquisitore volle chiamare molto tempo prima. Seth convince Adil ad incontrare Codad, e ciò che segue è uno scontro con il destino stesso, dove Adil e Seth tenteranno in tutti modi di fare un viaggio che spera di mantenere la parola data da Adil.